Snaidero Rino s.p.a. se compromete al máximo para cumplir con las disposiciones del Reglamento EU 679/2016 (RGPD, disponible en la siguiente dirección: https://www.garanteprivacy.it/il-testo-del-regolazione), así como con el Decreto Legislativo italiano n. 196/2003 en materia de protección de datos, integrado por el Decreto Legislativo italiano n. 101/2018.
El presente documento describe los criterios, las modalidades, los límites y el alcance de tratamiento de los datos personales de los usuarios que acceden, consultan y facilitan sus datos a través del sitio (tanto en su versión de escritorio como móvil):
www.snaidero.com
Esta información, emitida de conformidad con el artículo 13 del RGPD, describe el procesamiento, basado en criterios de licitud, exactitud y transparencia, de los datos personales de las personas físicas, proporcionados por las mismas o adquiridos durante el uso del sitio.
NOTA BENE:
Esta información no se refiere a otros sitios, páginas o servicios en línea a los que se puede acceder a través de enlaces de hipertexto publicados en el sitio pero que se refieren a recursos fuera del dominio de Snaidero Rino s.p.a.
En cuanto al tratamiento de datos personales realizado por los gestores de las plataformas de redes sociales utilizadas por Snaidero Rino s.p.a., consulte la información facilitada por los mismos en sus respectivas políticas de privacidad.
Snaidero Rino s.p.a. trata los datos personales facilitados por los usuarios a través de las páginas de las redes sociales utilizadas por la misma, exclusivamente para gestionar las interacciones con los usuarios (comentarios, publicaciones públicas, etc.) y en el respecto de la legislación vigente.
DEFINICIONES:
Datos personales: significa cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable (el “interesado”).
Tratamiento: significa cualquier operación o conjunto de operaciones, realizadas con o sin la ayuda de procesos automatizados y aplicadas a datos personales o conjuntos de datos personales, como la recogida, el registro, la organización, la estructuración, el almacenamiento, la adaptación o la modificación, la recuperación, la consulta, la utilización, la divulgación por transmisión, la difusión o cualquier otra forma de puesta a disposición, comparación o interconexión, restricción, borrado o destrucción.
Responsable del tratamiento: significa la persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u otro organismo que, solo o junto con otros, determine los fines y medios del tratamiento de los datos personales.
Encargado del tratamiento: significa la persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u otro organismo que trate datos personales por cuenta del responsable del tratamiento.
1) RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO
El Responsable del Tratamiento (en adelante, el Responsable) es
SNAIDERO RINO S.p.A. (CIF 00153510300), con domicilio social en Majano (UD), Viale Rino Snaidero n. 15, en la persona del director gerente Dr. Massimo Manelli,
Para solicitar cualquier información o aclaración sobre el tratamiento de datos personales previsto en la presente información, así como para ejercer los derechos que constan al punto 6) siguiente, puede utilizar una de las siguientes modalidades:
– Envío de comunicación por correo postal a la siguiente dirección: Snaidero Rino Spa, Viale Rino Snaidero, 15 – 33030 Majano (UD)
2) CATEGORÍAS DE DATOS TRATADOS
Snaidero podrá adquirir informaciones sobre el usuario de las siguientes formas:
DATOS PROPORCIONADOS POR EL USUARIO
Esta categoría de datos incluye las informaciones que el usuario proporciona opcional y explícitamente utilizando el sitio (nombre, apellidos, dirección, datos de contacto, etc.), para enviar solicitudes de información sobre los productos de Snaidero cumplimentando los formularios (digitales) presentes en el sitio (o poniéndose en contacto con el Responsable del tratamiento utilizando los datos de contacto presentes en el sitio), para solicitar asistencia técnica posventa, así como para crear una cuenta personalizada en el sitio para aprovechar las funcionalidades asociadas.
DATOS DE NAVEGACIÓN
Los sistemas informáticos y los procedimientos de software utilizados para operar en los sitios web adquieren, durante su funcionamiento normal, algunos datos personales cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación de Internet (como las direcciones IP o los nombres de dominio de los dispositivos utilizados por los usuarios que se conectan al sitio web, el tipo de navegador y el sistema operativo utilizado, informaciones sobre las páginas visitadas por los usuarios dentro del sitio, horario de acceso y en general parámetros relacionados con el sistema operativo y el entorno informático del usuario).
El tratamiento de dichos datos es necesario para garantizar el correcto funcionamiento, el mejor uso y la puesta en marcha del sitio web, así como para controlar y garantizar la seguridad del sitio.
COOKIES
Las cookies son cadenas de texto que se almacenan en el terminal del usuario o que permiten acceder a informaciones presentes en el terminal del usuario.
Los terminales a los que se hace referencia son, por ejemplo, un ordenador, una tableta, un teléfono inteligente o cualquier otro dispositivo capaz de almacenar información.
Las cookies se pueden utilizar para diferentes finalidades, como almacenar informaciones proporcionadas por los usuarios mientras acceden al sitio o las preferencias expresadas en el contexto de la navegación, personalizar la experiencia del usuario en función de las preferencias antes mencionadas, analizar el comportamiento del usuario en el sitio con el fin de mejorar e sitio y brindar contenidos publicitarios personalizados, etc.
Para más información sobre las cookies utilizadas por este sitio, consulte el documento “Política de cookies“.
3) FINALIDADES Y BASES JURÍDICAS
La legislación sobre protección de datos personales exige que el Responsable del tratamiento, además de indicar específicamente qué datos personales se tratan y las finalidades relacionadas con el tratamiento, trate los datos exclusivamente en presencia de un supuesto o motivo legítimo entre los identificados por la legislación, cuya existencia hace que el tratamiento sea lícito (base jurídica del tratamiento).
Los datos arriba indicados podrán ser tratados para las siguientes finalidades:
a) contactar al usuario con el fin de brindarle la información solicitada, a través de cualquiera canal, proporcionándole una respuesta adecuada y específica.
En el caso de los datos de contacto proporcionados en las solicitudes de información, la facilitación voluntaria, opcional y explícita de tales datos corresponde a dar el consentimiento para que el Responsable pueda utilizar dichas informaciones para responder a las solicitudes recibidas (artículo 6 letra A) del RGPD).
Los datos personales así recogidos serán, por lo tanto, procesados y almacenados en las bases de datos electrónicas o analógicas del Responsable durante el tiempo estrictamente necesario para contestar a las solicitudes.
Transcurrido dicho plazo, los datos personales adquiridos serán eliminados de cualquier base de datos, salvo que ocurran otros motivos legítimos para el tratamiento basados en solicitudes posteriores o envió de pedidos de productos por parte del usuario que inicialmente realizó la solicitud de información. En este caso, se facilitará información posterior y separada si así fuera establecido por la ley.
b) garantizar la correcta ejecución del servicio posventa y de asistencia técnica, accesible a través del sitio.
En cuanto a los datos que puedan ser necesarios para la ejecución del servicio postventa y para la asistencia técnica solicitada por el usuario que haya comprado previamente productos Snaidero, el tratamiento se considerará autorizado en virtud del artículo 6 letras B) y C) del RGPD (obligaciones legales y contractuales).
En este caso, los datos serán almacenados en la base de datos electrónica y analógica de Snaidero, así como de los sujetos debidamente designados o encargados del tratamiento por cuenta de la misma, de acuerdo con la legislación vigente para la prestación de los servicios solicitados, y serán conservados durante todo el tiempo necesario para garantizar el servicio.
c) finalidades de promoción y publicidad directa, mediante el envío al usuario de comunicaciones que contengan informaciones publicitarias, iniciativas promocionales, ofertas especiales, novedades sobre los productos Snaidero, estudios de mercado y boletines de noticias.
En este caso, el tratamiento se realizará única y exclusivamente en presencia del consentimiento expreso (artículo 6 letra A) del RGPD) a la recepción de dichas comunicaciones, previamente proporcionado por el usuario.
El consentimiento para este tratamiento podrá expresarse mediante el correspondiente botón de comando que se mostrará durante la navegación al facilitar los datos de contacto proporcionados voluntariamente por el usuario a través del sitio.
Una vez prestado el consentimiento, Snaidero conservará los datos y los tratará para el envío de las comunicaciones e informaciones arriba indicadas mientras el usuario no revoque, libremente y en cualquier momento, su consentimiento mediante el envío de una solicitud expresa en tal sentido a enviarse en la forma indicada en el apartado 1) anterior.
d) Monitorear la estructura del sitio y garantizar su seguridad, previniendo cualquier abuso y fraude informático también para proteger a los usuarios.
En este caso, el tratamiento de datos corresponde a un interés legítimo de Snaidero (artículo 6 letra f) del RGPD).
NOTA BENE:
Si la base legal del tratamiento se identifica en el consentimiento previamente prestado por el usuario, ese consentimiento tendrá siempre carácter revocable. Sin embargo, la revocación imposibilitará a Snaidero suministrar la información o prestar el servicio solicitado, o impedirá que el usuario reciba publicidad e informaciones promocionales, así como lo descrito en el punto c) anterior; sin perjuicio de la licitud del tratamiento antes de la revocación del consentimiento.
Los datos personales antes indicados podrán también, si necesario, ser transmitidos a las fuerzas policiales y a las autoridades judiciales y administrativas, de conformidad con la ley, para la detección y persecución de delitos, la prevención de las amenazas y la protección de la seguridad ciudadana, así como para permitir al Responsable del tratamiento ejercer o proteger derechos propios o de terceros ante las Autoridades competentes, y por otros motivos relacionados con la protección de los derechos y libertades de terceros.
En este caso, la conservación de los datos personales tendrá lugar durante todo el período adicional necesario para defender o hacer valer un derecho o para cumplir con cualquier otra obligación legal u orden de las Autoridades.
4) COMUNICACIÓN DE DATOS A TERCEROS
En relación con las finalidades antes indicadas, los datos personales podrían ser comunicados a los siguientes sujetos:
• Empresas del Grupo Snaidero, sujetos pertenecientes a la cadena de distribución y comercial (por ex. distribuidores, diseñadores, agentes, …) así como proveedores, debidamente designados como Encargados del Tratamiento.
• Sujetos que pudieran tomar conocimiento de los datos, tales como los encargados o responsables de Snaidero (personal de la oficina administrativa, comercial, técnica, de producción o informática) para actividades instrumentales y/o relacionadas con la prestación del servicio o el suministro de la información solicitada, así como como para garantizar el correcto funcionamiento del sitio.
En el desarrollo de estas actividades, los citados sujetos podrían tener acceso a los datos personales indicados anteriormente, que serán tratados exclusivamente durante el tiempo necesario y dentro de los límites de las finalidades descritas anteriormente.
• Autoridades administrativas/judiciales para necesidades de protección de derechos o de determinación/prevención de infracciones o en caso de solicitud expresa de dichas Autoridades.
5) MEDIDAS DE SEGURIDAD
Snaidero trata y almacena los datos tanto electrónica como analógicamente, adoptando todas las medidas de seguridad informáticas, físicas, lógicas y organizativas más adecuadas para evitar cualquier violación de los derechos de los usuarios, conferidos o legítimamente adquiridos a través del sitio.
Snaidero prueba, comprueba y evalúa periódicamente la eficacia de las medidas de seguridad, con el fin de garantizar la mejora continua en la seguridad de los tratamientos.
6) DERECHOS DEL INTERESADO
El interesado tiene los siguientes derechos, ejercitables en las formas indicadas en el punto 1) anterior:
– preguntar al Responsable de
- acceder a los datos personales objeto de tratamiento y a las informaciones relativas a los mismos: si el interesado así lo desea, el Responsable del tratamiento proporcionará una copia de todos los datos personales que obran en su poder;
- rectificar los datos inexactos o integrar los incompletos;
- solicitar al Responsable del tratamiento los datos personales para transmitirlos a otro Responsable, en los casos previstos por el artículo 20 del RGPD (derecho a la portabilidad de datos).
- suprimir los datos personales (cuando ocurra una de las condiciones indicadas en el artículo 17, apartado 1 del RGPD y en el respecto de las excepciones previstas en el apartado 3 del mismo artículo);
- limitar el tratamiento de datos personales (cuando ocurra una de las hipótesis indicadas en el artículo 18, apartado 1 del RGPD);
- el usuario interesado también podrá oponerse al tratamiento de los datos personales de conformidad con lo dispuesto en el artículo 21 del RGPD.
El ejercicio del derecho de limitación, oposición, supresión o a revocar el consentimiento prestado cuando el tratamiento de los datos así lo requiera, puede imposibilitar la prestación del servicio o el suministro de la información solicitada al usuario por parte del Responsable del Tratamiento.
Para comunicar al Responsable del tratamiento la voluntad de ejercer alguno de los derechos enumerados anteriormente, se podrán utilizar las formas indicadas en el apartado 1) anterior.
– presentar una reclamación ante la Autoridad de Protección de Datos Personales, si considera que se ha producido o está en curso una violación de derechos en relación con el tratamiento de sus datos personales: a tal efecto, Snaidero invita a los usuarios del sitio a consultar las instrucciones específicas disponibles en la siguiente dirección:
https://www.garanteprivacy.it/modulistica-e-servizi-online/reclamo
7) CAMBIOS A ESTA INFORMACIÓN
Esta información está actualizada al 14/02/2022.
Snaidero invita a los usuarios a monitorear cualquier cambio en esta información que pueda ser necesario en caso de cambios en la funcionalidad del sitio o innovaciones regulatorias.
Snaidero, en la medida de lo posible, informará puntualmente a los usuarios sobre los cambios realizados y sus consecuencias.